walk in แปลว่า

• แฟนฉัน เดินมาพร้อมกระเป๋าเงิน และรอยยิ้มห่วยๆนั่น
  Crab walks in with 90K and a big-ass smile on his face.
• แต่จากนั้นสักพัก เขาก็ปิดตาฉัน เมื่อเราเดินเข้าไป
  But after a while, he'd only really sort of cover my eyes when we walked in.
• คุณจะพูดว่าไง ถ้ามีคนมาสัมภาษณ์ โดยที่ไม่ใส่เสื้อ
  What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on and I hired him?
• และแน่นอนว่าไม่ต้อนรับ ศัตรูตัวฉกาจ ให้เดินเข้ามา
  And certainly not used to their sworn enemies walking in.
• อะไรนะ! คุณหมายความว่า พวกนั้นแค่เดินเข้ามางั้นหรอ?
  What the hell do you mean, they just walked in?
• แบลร์ นี่คือรายชื่อสาวๆ ที่จะมาเดินแฟชั่นในคืนนี้
  Blair, here is the list of it girls walking in tonight's show.
• แอนดี้ ฉันต้องบอกนาย ฉันสามารถเดินตรงเส้นได้ ดูนี่
  Andy, I'm telling you, I can walk in a straight line. Look.
• เดินเข้าไปต่อหน้าบ็อบบี้ แล้วเป่ากะโหลกเธอหรอ
  Just walk in there in front of Bobby and blow her skull off?
• เหมือนกับชายที่นั่งในบาร์ เเล้วนักบวชเดินมาหา
  It's like the guy sitting in the bar, and a priest walks in.
• ถ้ามีใครซักคนทำความผิด แล้วเธอก็เดินไปเจอพอดี?
  Is it someone else's fault you walked in here?