ขอความช่วยเหลือจาก อังกฤษ

• ร้องขอความช่วยเหลือจาก กองพันทางตะวันออก
  Request assistance from the Eastern District Battalion.
• คุณมาขอความช่วยเหลือจากผมอีกหรอ คุณแลนซ์?
  Me to ask for my help again, Mr. Lance?
• เธอขอความช่วยเหลือจากฉันเหรอ น่าอายจริงๆ
  You're asking me for help? That is so lame.
• น่าจะไหวอยู่ เธอมาขอความช่วยเหลือจากฉัน
  It's just so typical.
• ผมคงไม่ ขอความช่วยเหลือจากคุณหรอกนะครับ
  I wouldn't have asked you for help.
• ผมขอความช่วยเหลือจาก เพื่อนเก่าคนหนึ่ง เพื่อหาคำตอบว่าใคร
  I've enlisted the aid of an old friend to help us figure out who.
• และพวกเค้าได้ร้องขอความช่วยเหลือจากเรา
  They have requested our assistance.
• ฉันรู้ว่านายรู้ดี เพราะงั้นถึงขอความช่วยเหลือจากนายงัยล่ะ
  I know you do. That's why I also know I can ask for your help.
• เธอไม่เคยขอความช่วยเหลือจากใคร ใช่มั้ย?
  You've obviously never asked anybody for help before, right?
• ผมน่าจะจะขอความช่วยเหลือจากเธอมากกว่า
  I'd rather get help from her.