คำสาปแช่ง อังกฤษ

• 24:41 แต่คุณจะเป็นผู้บริสุทธิ์ของคำสาปแช่งของฉัน, ถ้า, เมื่อคุณจะมาถึงญาติสนิทของฉัน, พวกเขาจะไม่ให้สิทธิ์นี้ให้คุณ.
  24:41 But you will be innocent of my curse, if, when you will arrive at my close relatives, they will not grant this to you.’
• «ข้าพเจ้าตั้งชีวิตและความตาย พระพรและคำสาปแช่งไว้ต่อหน้าท่าน เพราะฉะนั้นท่านจงเลือกเอาข้างชีวิต» (เฉลยธรรมบัญญัติ 30:19)
  «I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life.» (Deuteronomy 30:19)
• ฉันไม่ได้เขียนคำสาปแช่งใด ๆ จริงมากขึ้นกว่าเดือนเมื่อผมไม่ได้เขียนความคิดเห็นใด ๆ จากคุณ ... และฉันไม่ได้คัดลอกกวดวิชาใด ๆ ....
  I have not written any curse, actually is more than a month when I have not written any comments from you ... and I did not copy any tutorial ....
• 9:23 ดังนั้น, คุณต้องอยู่ภายใต้คำสาปแช่ง, และสต็อกของคุณจะไม่หยุดที่จะตัดไม้และผู้ให้บริการน้ำ, เข้าไปในบ้านของพระเจ้าของฉัน.”
  9:23 Therefore, you shall be under a curse, and your stock shall not cease to be cutters of wood and carriers of water, into the house of my God.”
• 9:23 ดังนั้น, คุณต้องอยู่ภายใต้คำสาปแช่ง, และสต็อกของคุณจะไม่หยุดที่จะตัดไม้และผู้ให้บริการน้ำ, เข้าไปในบ้านของพระเจ้าของฉัน.”
  9:23 Therefore, you shall be under a curse, and your stock shall not cease to be cutters of wood and carriers of water, into the house of my God.”
• 4:6 และเขาจะเปิดหัวใจของบรรพบุรุษเพื่อลูกหลาน, และหัวใจของลูกชายกับบรรพบุรุษของพวกเขา, เกรงว่าเราจะมาโจมตีแผ่นดินด้วยคำสาปแช่ง.
  4:6 And he will turn the heart of the fathers to the sons, and the heart of the sons to their fathers, lest I come and strike the earth with anathema.
• 4:6 และเขาจะเปิดหัวใจของบรรพบุรุษเพื่อลูกหลาน, และหัวใจของลูกชายกับบรรพบุรุษของพวกเขา, เกรงว่าเราจะมาโจมตีแผ่นดินด้วยคำสาปแช่ง.
  4:6 And he will turn the heart of the fathers to the sons, and the heart of the sons to their fathers, lest I come and strike the earth with anathema.
• คำสาปแช่งยังคนวนเวียนอยู่ในการดำรงชีวิต อัศวินผู้ไม่ตายนั้นกำลังมองหาดินแดน และ ค้นหาคนที่จะสามารถปลดปล่อยเค้าให้เป็นอิสระ
  Cursed to remain among the living, this undead knight wanders the land, looking for someone to finally put him to rest.
• 6:22 ถ้าใครจะได้กระทำบาปต่อเพื่อนบ้านของเขา, และเขามาถึงที่จะสาบานกับเขา, และการผูกตัวเองด้วยคำสาปแช่งที่หน้าแท่นบูชาในบ้านหลังนี้,
  6:22 If anyone will have sinned against his neighbor, and he arrives to swear against him, and to bind himself with a curse before the altar in this house,
• 65:15 และคุณจะทิ้งชื่อของคุณที่จะเลือกของฉันเป็นคำสาปแช่ง. และพระเจ้าจะนำคุณไปสู่ความตาย, และเขาจะเรียกคนรับใช้ของเขาโดยใช้ชื่ออื่น.
  65:15 And you will leave behind your name to my elect as a curse. And the Lord God will put you to death, and he will call his servants by another name.