ช่วงนี้ อังกฤษ

• คำว่าไรดีนะ สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัวนะช่วงนี้
  What is the word? --insane at this moment.
• คนอื่นยังไงไม่รู้ แต่ฉันยังไม่อยากถึงฆาตช่วงนี้วะ
  I don't know about y'all, but I didn't really plan on dying today.
• ช่วงนี้พวกเรายุ่งกันมาก เลยไม่ค่อยได้เจอกันเลยค่ะ
  We've both been too busy lately to meet.
• ช่วงนี้ เวลาคิดถึงผู้ชาย ฉันก็คิดถึงแต่ "ลูกค้า"
  Lately whenever I think of men, I think of "customer."
• ช่วงนี้ผมก็กำลังอยู่ในระหว่างสร้างโปรเจคใหม่
  Till then I am working on an exciting new project
• แต่ช่วงนี้ฉันประมาณว่าเป็นคนจรจัดที่แฮมป์ตัน
  But I'm currently sort of Hamptons homeless.
• ได้ยินมาว่าที่คาสเนียมันสวยมากในช่วงนี้ของปี
  I hear Kaznia's beautiful this time of year.
• ฉันหมายถึง กับเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับเราช่วงนี้
  I mean, with everything going on with us right now.
• ช่วงนี้ผมทำงานหนักมาก จนบางทีลืมไปว่า ผมทำเพื่อใคร
  I've been working so hard lately, some-- Sometimes I forget what I'm doing it for.
• ช่วงนี้ที่ร้านพิซซ่าเจอเรื่องหนัก ๆ หลายอย่าง
  Things have been tough down at the restaurant,