ซึ้งใจ อังกฤษ

• นายทำให้เเน่ใจนะว่า ความรู้สึกซาบซึ้งใจของฉันไปถึงลูแอน
  You make sure my gratitude goes to Luann.
• ซึ้งใจนะที่ยังยอมรับข้าหลังจากก่อเรื่อง
  I want you all to know that I am grateful for your acceptance after my blunders.
• และตอนนี้ คุณขังฉันในนี้? ซึ้งใจเลยคุณ เบน
  Make up your mind, Ben.
• ฉันจะปล่อยให้เธอสองคนคุยกันไป ขอบใจ ซึ้งใจอย่างบอกไม่ถูก
  I'll let you two talk. Thank you, how big of you!
• พวกเราทุกคนซึ้งใจมาก ตอนที่คุณอาสาแทนน้อง ในพิธีคัดเลือก
  We were all very moved, I think when, you volunteered for her at the reaping.
• ผมซาบซึ้งใจที่มีสายโทร มาจาก ผช.ผอ.เวดเด็ค
  I appreciate the call, assistant director Wedeck.
• เฮ้ อ่าา บรูโฮ่ ขอบคุณสำหรับความเห็นนะ ซาบซึ้งใจเลยทีเดียว
  Hey, ah, Brujo, thanks for the opinion, appreciate it.
• ข้าเชื่อว่าพวกเขาซาบซึ้งใจมาก ราชินีข้า
  I'm sure they're more than grateful, my queen.
• ฉันขอโทษอย่าสุดซึ้งใจ แต่จะต้องกำจัดเขา
  I'm truly sorry-- but it's gonna be him.
• เสียสละตัวเองเพื่อลูกสาว ซึ้งใจเสียจริง
  Sacrificing yourself for your daughter. How touching.