เมื่อพวกเราตั้งรกรากได้ เราจะได้รับสัญญาณ... และทุกคนจะเปลี่ยนทุกครอบครัว Once we're settled, we get the signal and we all turn on our families.
ดูวิวัฒนาการของหนึ่งในย่านพื้นที่ที่มีผู้มาตั้งรกรากในสิงคโปร์ยุคแรกๆ See the evolution of one of Singapore’s first settlements
แล้วก็ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น Then it's settled.
การจัดแสดงสิ่งของเครื่องใช้ของผู้ที่เข้ามาตั้งรกรากในสิงคโปร์ในยุคแรก ๆ An exhibit of Singapore's early settlers.
มีการบุผิวซับหรือปกคลุมด้วยชั้นที่ตั้งรกรากทำให้พื้นที่หน้าตัดขวางหดตัว The liner is worn out or covered by the settled layers, making the circulating sectional area shrink.
มองผ่านหน้าต่างที่เปิดสู่วิถีชีวิตของชนเผ่าผู้ตั้งรกรากยุคแรกๆ ของฮ่องกง Peek through windows into the lives of Hong Kong’s early clan settlers.
มากกว่าครึ่งของคนอินเดีย ที่ตั้งรกรากในอเมริกา,แคนาดา,อังกฤษ... แล้วก็ที่อื่นๆ More than half of India is settled in America, Canada, england... and other places.
มันช่างยากลำบากจริงๆ ที่จะตั้งรกรากอยู่ที่พูยอ พวกเราต้องออกไปจากที่นี่หรือ? It was so difficult for us to settle in BuYeo. Must we leave this place?
3 โครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรมขั้นต่ำที่ต้องใช้ในการตั้งรกรากบนดาวอังคารคืออะไร? 3 What is the minimum industrial infrastructure required to colonize Mars?
