ตั้งใจทำ อังกฤษ

• แล้วถ้าเธอมีงาน ก็อย่าคิดเรื่องอื่น ตั้งใจทำงานให้ดี
  And if you have a job, don't think of other things and work hard!
• นีล ดีใจนะที่เห็นคุณตั้งใจทำงาน ตอนที่ปีเตอร์ไม่อยู่
  Neal, nice to see you working so hard when Peter's not around.
• โทรไป 911 โอ, นายไม่ได้ตั้งใจทำร้ายอลิสันงั้นสิ?
  Call 911. ( grunting ) Oh, you didn't mean to hurt alison, huh?
• โอ พระเจ้า พระเจ้า เธอตั้งใจทำแบบนี้ใช่มั้ย ไม่ ไม่ ไม่
  Oh, God. God, she did this on purpose. - No, no, no.
• ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้ แกรู้สึกผิดเลย ลูกเอ๊ย
  Oh, I wasn't trying to make you feel guilty, son.
• ฉันขอโทษพวกเธอมากๆน่ะ ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้ทุกคนเศร้า
  Oh. I'm so sorry, you guys. I didn't mean to bring you down.
• ฉันขอโทษกับสิ่งที่ฉันทำลงไป ฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายคุณ
  I'm sorry for what I did. I never meant to hurt you.
• พ่อกับแม่จะตั้งใจทำงาน หาเงินส่งมาให้พวกลูกทุกๆเดือน
  Your father and I will get jobs on a fishing boat.
• ฉันแค่บอกเธอไปว่า คุณไม่ได้ตั้งใจทำร้ายฉัน
  She took it off and I got flustered, okay?
• คือพ่อทิ้งงานไว้ให้เรา และฉันจะตั้งใจทำมัน
  Dad's given us a job to do, and I intend to do it.