ถึงที่ อังกฤษ

• ถ้าเขามาถึงที่นี่ เขาก็ควรจะเข้ามาข้างในก่อนนะ
  If he came all the way here, he should have come in before leaving.
• เกือบลืมไปแล้ว ว่าเคยคิดถึงที่แห่งนี้มากแค่ไหน
  Forgot how much I missed this land.
• เราควรจะอยู่ กับเพื่อนบ้านที่เหลือให้ถึงที่สุด
  We should have just gone under with the rest of the neighborhood.
• ไปถึงที่นั่นแล้วถ่ายรูป ส่งมาให้ฉันใบหนึ่งนะคะ
  Have your picture taken the minute you get there and send me one.
• เกือบถึงที่แล้ว ตึกหลังนั้นมีคนขอความช่วยเหลือ
  We're almost at the house that called for help.
• ถ้าเราไปไม่ถึงที่จอดรถบรรทุก เราก็ตายกันอยู่ดี
  If we don't make it to that truck stop, we're dead anyway.
• ฉันกลับบ้านนกับคุณ เมื่อเราไปถึงที่นั่นได้มั้ย?
  Can I come home with you when we get there?
• เมื่อถึงที่รถคันนั้นแล้ว เราจะทำยังไงเรื่องฮุค
  Once we get the car, what do we do about Hook?
• # เป็นพันไมล์ # # เพียงเพื่อจะได้ไปถึงที่ที่เธออยู่ #
  # Running a thousand miles, just get to where you are #
• แล้วผมก็ไม่คิดว่ารถปิคอัพของเขาจะมาถึงที่นี่ได้
  And I don't think his pick-up could make it down here anyway.