ถือ อังกฤษ

• ผมเจาะเข้ามือถือพวกเขา ให้คลื่นพวกเขามาที่ผมได้
  I can hack into their cells, reroute all their calls through me.
• ไม่ต้องเป็นฝ่ายฟัง มันไม่ถือเป็นปฏิสัมพันธ์หรอก
  I'm not listening to them. It's not social.
• ที่พวกนายถืออยู่ก็เป็นได้แค่ ไม้แหลมๆกับปากหมาๆ
  Those peashooters you're holding might as well be sharp sticks and strong language.
• ผมมีปฏิบัติการเดี่ยว มันก็เป็นงานที่น่านับถือนะ
  I had a respectable solo operation.
• ฉันปอดแหกเล็กน้อยในตอนนั้น ฉันไม่ถือที่จะยอมรับ
  I was a little wet behind the ears back then. I don't mind admitting it.
• เครือข่ายที่ปิดไปแล้ว ป้องกันได้แค่สัญญาณมือถือ
  Our network outage only blocks cell signals.
• คนที่น่าเชื่อถือ สามารถที่จะหมกมุ่นในบางสิ่งได้
  Decent people can get caught up in things.
• ใครบอกว่าฉันตั้งใจจะมาถือกระเป๋าอย่างเดียวหล่ะ ?
  Who said that I only needed to help carry the bags?
• อย่างมากอาทิตย์หนึ่ง ถือซะว่ามันเป็นการสอนพิเศษ
  A week at most. Call it a tutorial.
• ที่มากกว่านั้นผู้ที่ถือทีวี จะไม่ถูกเวลม่าโจมตี
  Further, the holder of the television will never be targeted by Velma.