ทำต่อไป อังกฤษ

• ผมสมควรทำต่อไปสิ ได้โปรด ได้โปรดทำต่อไป ได้โปรดทำต่อสิ
  I deserve this. I deserve this, please do it. Please do it.
• ผมสมควรทำต่อไปสิ ได้โปรด ได้โปรดทำต่อไป ได้โปรดทำต่อสิ
  I deserve this. I deserve this, please do it. Please do it.
• ดีไม่น้อยผ้าไหมมากพอที่จะให้พวกเขาทำต่อไป
  Well, at least enough silk to have them made, anyway.
• มันไม่มีค่าอะไรที่จะต้องทำต่อไปแล้วล่ะค่ะ
  There's no more value in going on.
• นี่คือสิ่งที่ฉันอยากให้คุณทำต่อไป เมื่อเพื่อนคุณแวะมา
  Now, this is one that I want you to keep up for when your friends come over.
• ผู้ชายมีมากมายดังสายฝน ฮาเลลูยา ทำต่อไปเลย
  It's raining men. Hallelujah! You all got it going on.
• ผมกำลังพยายามอยู่ ทำต่อไปเรื่อยๆ ให้เลือดสูบฉีดเข้าไว้
  That's what I'm trying to do. Keep moving, keep the blood pumping.
• แต่เธอยังคงทำต่อไป และฮัตสุโมโมะบอกกับเขาว่า "มีอะไรหรอ?"
  But she kept going. And Hatsumomo said to him "what's the matter?"
• จริง ๆ แล้ว มันไม่เคยสำเร็จ แต่ผมก็พยายามทำต่อไปเรื่อย ๆ
  Actually,it's never worked, but I'm going to keep trying anyway.
• มีโอกาสที่จะยกเลิกภารกิจ แต่เราได้รับคำสั่ง ให้ทำต่อไป
  There was a chance to abort, but we were given orders to go ahead.