ผิดปรกติ อังกฤษ

• มิน่า ฉันถึงว่าช่วงนี้เขาเงียบผิดปรกติ.
  Oh my, I thought it was quiet for a while.
• แล้วตนนี้เธอ มีอาการผิดปรกติทางความคิด
  And now she has a grand mal... obsessive disorder. Akin to a PTSD, only worse.
• เราคิดว่าการตายของคู่หูคุณ มันผิดปรกติ
  We think that your partner died of unnatural causes.
• เป็นเวลาที่ดีมากที่คุณมาถึงนี่ ไม่มีพายุ ไม่มีอะไรผิดปรกติ
  Good time of you to be down here. No storms, nothing.
• ไม่ มีอะไรผิดปรกติ \ ฉัน ฉันรุ้สึกถึงมัน
  No, something's wrong. I--I can feel it.
• มีบางอย่างผิดปรกติ มีบางอย่างผิดปรกติ
  Something's wrong. Something's wrong.
• มีบางอย่างผิดปรกติ มีบางอย่างผิดปรกติ
  Something's wrong. Something's wrong.
• ไม่อยากให้ใครรู้ว่าฟันตัวเองผิดปรกติ
  You belong to yourself now.
• นี่ดูไม่ดีเลยครับ มีบางอย่างผิดปรกติ
  This does not look good. Something's gotta be wrong.
• มันมีบางอย่างผิดปรกติ ไอ้เรือบ้านั่น
  There's something wrong with that damn boat!