ย้ายไป อังกฤษ

• ฉันก็เลยคิดว่าอยากจะขอย้ายไปอยู่กับเธอที่บ้าน
  So I was thinking I can move in with you and Nell.
• แล้วจะย้ายไปอยู่เท็กซัสด้วยกัน เธอตัดสินใจไปแล้ว
  Drawn on two sides without disguise But I don't mind
• แต่ตอนนี้ มันบอกว่าจะย้ายไปจัดในห้องจัดเลี้ยงแทน
  But now, he said we have to move the party to the banquet hall.
• เราควรย้ายไปจากที่นี้ เพื่อรักษาชีวิตทุกคนเอาไว้
  We should leave this place while we can still save our families.
• ความรู้สึกนี้ใช่ไหม มากพอที่จะย้ายไปที่หาดของเรา
  Now, this... This feels right. So much for retiring to our beach.
• เพราะเรื่องที่เกิดกับพ่อ แม่เลยพาฉันย้ายไปเรื่อย
  Everything that happened with my dad, she just kept moving us from place to place.
• ทางเดียวที่จะรอดได้ คือให้เชลเบิร์นย้ายไปเรื่อยๆ
  Only way to survive was to keep Shelburne moving.
• ก่อนที่เราจะย้ายไปสามภาค, ขอตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์ที่.
  Before we move on to sector three, let's check that server.
• บางทีเราอาจอยู่นู่นกันเลยก็ได้ ย้ายไปอยู่ตลอดเลย
  And if you like it, maybe we could make it more permanent, you know, move there.
• การแสดงตรงนี้จบละ เด๋วเราย้ายไปถ่ายฉากที่ 4 กันต่อ
  Show's over in here. Let's move it on to a fourth lying scene.