ระเบิด อังกฤษ

• ที่ว่า"สถาวการณ์"เขาหมายถึง "การระเบิดครั้งใหญ่"น่ะ
  By "situation," he means "big explosion."
• ไม่ได้ย้ายครับพวกเราทุกคนใน เขตที่วางทุ่นระเบิด
  I am glad I won't. Don't move, sir, we're all in a minefield.
• เว้นแต่ไอ้แดดบ้านี่มันจะ เผาก้นนายจนระเบิดน่ะสิ
  Only sunshine around here is what they blow up your ass.
• หัวพ่อจะระเบิดแล้ว และตอนนี้ไม่มีแรงแม้แต่จะยืน
  Your head is busted open, and now you can barely stand up.
• รบกวนเครื่องสแกนของพวกมันเถอะ ระเบิดดรอยด์พร้อม
  Let's jam their scanners. Droid poppers ready.
• แซมไม่ได้เปนอย่างที่เห็นนะ เค้าเหมือนระเบิดเวลา
  Sam's not a curve. He's a frickin' time bomb.
• อย่าระเบิดมัน เราจะไม่สามารถติดต่อกับพวกอื่นได้
  Don't blow it, and we won't make contact with any other
• นี่คือที่ปลูกทั้งหมด ผมเติบโตระเบิดตูดของพวกเขา.
  This is where all the growers grow their bomb-ass shit.
• แต่ตอนเกิดเหตุเครื่องระเบิด เขาไม่ได้ใส่อยู่นี่
  But he wasn't wearing it at the time that the plane exploded.
• การระเบิดของรังสี เป็นสาเหตุของความผิดพลาดบนยาน
  The radiation burst is what's causing the system malfunctions.