สอบสวน อังกฤษ

• ก่อนที่เราจะเริ่มสอบสวน อนุญาติให้คุณแถลงก่อนได้
  Before we begin with our questioning, you're allowed to make a statement.
• การสอบสวนที่อ่อนเหตุผล กับลันดี้อาจทำให้ผมตกเป็น
  My feeble interview with lundy
• เอเจ้นท์บูธอยากให้ผมสรุปพฤติกรรม ก่อนทำการสอบสวน
  Agent Booth has had me conduct more interrogations lately.
• แต่จะมีการตัดสินโทษได้ ถ้าหากเขาถูกนำตัวไปสอบสวน
  But that only decides if he goes to trial.
• มันเป็นโลกใหม่ที่เรา วางแผนสอบสวน และตั้งข้อหา
  It's a new world where we plan, investigate, and indict.
• ก็ไม่ใช่เรื่องใหม่นี่ ผมให้ จนท.สอบสวนเขาไปแล้ว
  There's nothing new there. I had two agents question him for hours.
• ก็ไม่ใช่เรื่องใหม่นี่ ผมให้ จนท.สอบสวนเขาไปแล้ว
  There's nothing new there. I had two agents question him for hours.
• เฮ้ คุณทำอย่างนี้ไม่ได้นะ นี่เป็นพื้นที่สอบสวน
  Hey, you can't do that. It's a gray area.
• เซล นี่คุณจะเอาชนะมันได้มั้ย? ที่จะสอบสวนจากมัน
  Sal, this defeats the whole fucking purpose of interrogating him.
• คุณรู้มั๊ย ผมเคยสอบสวน คนที่ทำความผิดหลายคนมาก่อน
  You know,i've qstioned a lot of guilty people before