หน้าตา อังกฤษ

• คุณทำหน้าตาอย่างนั้น เมื่อคุณโกหกฉันเรื่องการใช้
  Texas? And you pulled that little trick out in the here and now.
• ฉันอยากถ่ายหน้าตาคุณนะ หันหน้ามาสิไม่ต้องอายหรอก
  Will you be able to contain yourself? Get all out. Do not be shy.
• อะไร ไอ้เด็กอ้วน และก็ผู้ชายที่หน้าตาเหมือนฉัน
  The fat kid, the guy that looks like me.
• หัวหน้าตามน่าดู บอกหน่อยว่าฆาตกร มาตามเดิมด้วย
  Chief's on our ass, tell me the killer left a signed confession?
• เขาน่ะมีพรสววรค์ แต่หน้าตาไม่ดี อ้วนอีกต่างหาก
  She's talented, but ugly and fat.
• นั่นคือที่เธอคิดว่า นางฟ้าฟันหน้าตายังไงหรอ ฮึ?
  That's what you think the tooth fairy looks like, huh?
• ผู้หญิงที่ผม กำลังตามหา หน้าตาเหมือนเธอเป๊ะเลย
  Well, the girl that I'm looking for looks exactly like her.
• แต่งานนี้ ฉันต้องการมากกว่าเสียงดี และหน้าตาดี
  But this job, I need more than a pair of nice pipes and a pretty face.
• คุณไม่มีการศึกษา ไม่มีเงิน แถมหน้าตาคุณมันก็งั้นๆ
  Can't you see how much I love you?
• เรารู้ว่าเธอคิดว่าเขาหน้าตาดี แต่ว่าเขา น่าเกลียด
  We know that you thought he was handsome,but the man was a troll.