ข้อตกลงของการเป็นสมาชิกยังมีผลบังคับใช้ตลอดอายุสัญญาการเป็นสมาชิก Your original membership agreement will still be applicable.
การลงทุนสินค้าให้ตลอดอายุสัญญา Investment products throughout the contract period.
ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นค่าตอบแทนที่จะได้รับจากการลงทุนหลังหมดอายุสัญญา This Amount Indicates The Return On Your Investment For Options That Expire In-The-Money.
มอบเงินคืนทุกปีตลอดอายุสัญญา Gives you an annual cash return every year in terms of coverage
ให้ความคุ้มครองตลอดอายุสัญญา และสามารถผ่อนชำระรวมกับวงเงินสินเชื่อได้ Provides protection throughout the contract term. Installment payments can be combined with loan payments
การันตีตลอดอายุสัญญาเช่า 20 ปี 20 years Guarantee
รับเงินคืนเมื่อครบกำหนด 185% ของจำนวนเงินเอาประกันภัย เมื่อครบอายุสัญญา 15 ปี Lump Sum Payment of 185% of the sum assured when the policy matures after 15 years.
ประกันชีวิต บังคับตลอดอายุสัญญากู้ และสามารกู้เพิ่มเติมจากวงเงินสินเชื่อ Life insurance is required throughout contract. (upon age, gender, duration of contract, sum insured, etc)
ชำระเบี้ยประกัน เพียง 10 ปี คุ้มครองยาว 15 ปี และเบี้ยประกันคงที่ตลอดอายุสัญญา Premium Payment Pay premiums for 10 years and receive life coverage for 15 years and constant premium throughout coverage period