อีกต่างหาก อังกฤษ

• ไม่ และเขายังกันฉันจากเฟซบุคอีกต่างหาก.
  No. And he defriended me on Facebook.
• ไม่ และเขายังกันฉันจากเฟซบุคอีกต่างหาก.
  No. And he defriended me on Facebook.
• แถมหนังสือเรียนวิชานี้ก็แพงอีกต่างหาก
  And the book for this class is expensive?
• เธอตัวเตี้ยแถมหน้าอกยังเล็กอีกต่างหาก
  She's short and flat-chested.
• และยังได้เสวนากับชนชั้นสูง อีกต่างหาก
  And you do meet a nicer class of person.
• พูดซะผมปลื้มเลย แถมตื่นเต้นอีกต่างหาก
  You're too valuable. -Thanks.
• ฉันว่า ผู้หญิงที่นายเดทด้วย ก็ไม่ได้น่ารักเลย แปลกๆอีกต่างหาก
  I'm really very sorry.
• น้ำใสดีเนอะว่ามั้ย อากาศดีอีกต่างหาก
  California? - So I might join them. - It's a nice day as well.
• แถมยังกลับเร็วอีกต่างหากพอไปด้วยกัน
  He leaves early when he comes out.
• ขยะที่นี่ต้องทิ้งให้ถูกวันนะครับ แยกตามสีตามประเภทอีกต่างหาก
  You have to throw the trash on the right day and have to sort it right.