เกิดขึ้นอีก อังกฤษ

• เราต้องหาต้นตอ ก่อนที่จะมีรายอื่นเกิดขึ้นอีก
  So,we must find the source befo another outbreak occurs.
• แต่แล้วก็เกิดขึ้นอีก เธอมักจะตกอยู่ในสภาพนี้
  But then again, you're always in such a situation.
• ดังนั้น เมื่อความสิ้นหวังได้เกิดขึ้นอีกครั้ง
  So when disappointment struck again
• ถ้ายังสืบไม่ได้ว่าใครเป็นคนจ้าง มันก็จะเกิดขึ้นอีก
  If we don't know who hired him, it could just happen again.
• ข้าต้องการเจ้า เพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
  I want you to ensure it doesn't happen again. I'll see to it.
• จากนี้ต่อไป จะมีเรื่องที่สนุกมากกว่านี้เกิดขึ้นอีก
  This is just the start of the excitement.
• มันเคยเกิดขึ้นกับลูกแล้ว แม่จะไม่ยอมให้เกิดขึ้นอีก
  I nearly lost you once before. I'm not gonna let that happen again.
• ผมสัญญา สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อปีก่อน จะไม่เกิดขึ้นอีก
  I promise, what happened last year is not going to happen again.
• ผมหมายถึง ไม่มีอะไรรับประกัน ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
  I mean, there's no guarantee it couldn't happen again.
• เราไม่ต้องการให้เรื่อง เวทมนตร์บ้าบอนั่นเกิดขึ้นอีก
  We do not want a repeat of the necromancy bullshit.