เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพบอกว่า ไม่มีทางเลือกนอกจากระบุว่าเป็นการฆ่าตัวตาย He had no choice but to rule it a suicide.
เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพบอกว่าคออแล็ก ถูกเชือด และเขาถูกแทงที่หลัง สองครั้ง The M.E. said Alec's throat was slit and he was stabbed twice in the back.
ฉันคุยกับเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพมา ปรากฎว่าแซม ถูกตีด้วยท่อเหล็ก ราวๆ 10 ครั้ง I talked to the M.E. it turns out Sam was hit with a pipe about 10 times.
เพราะว่า รู้มั๊ย แคมเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ ของนิวยอร์คตอนเธออายุ 29 Because, you know, Cam, she was the chief coroner of New York when she was 29.
ชั้นลองไปดูที่คอมพิวเตอร์ของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ แต่มันมีพาสเวิร์ดล๊อคไว้ I even tried the coroner's computer, but it's password-protected.
บอกเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ ให้โทรหาฉัน ถ้าผลการชันสูตร ออกมาแล้วพบ สิ่งผิดปกติ Asked the coroner to drop me a line in case the autopsy turned up anything... unusual.
ผมเอามันมาจากรถตู้ของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ บานส์ ไม่ได้อยู่ในโลกนี้กับเราแล้ว I take it from the coroner's van that Barnes is no longer with us.
โทรตามเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ พวกคุณตรงนี้เป็นจุดเกิดเหตุ และกันพื้นที่เกิดเหตุให้ฉัน 20 ฟุต Call the coroner's office. Get the crime scene guys up here. And get me a 20-foot perimeter now!
เขตปกครองซันวา ส่งเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเข้าเคลียร์พื่นที่ เเต่ซากกระดูกอยู่ในเขตพื้นที่คืนนี้ Sanwa County Coroner's clearing space, but bones stay local tonight.
เฮ้ รายงานของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพมาแล้ว และไม่มีเหยื่อรายไหน ถูกข่มขืน ถ้าไม่นับที่เขาโชคร้ายที่โดนตอนไป Hey, the M.E. report came back, and none of the victims were sexually assaulted, aside from that unfortunate appendage removal thing.
