เดือดร้อน อังกฤษ

• เราได้รับความเดือดร้อน พอสำหรับมันได้หรือไม่
  Have I not suffered enough for it?
• โอปี้เดือดร้อนเงินอย่างหนัก ตั้งเเต่เขาออกไป
  Opie's been a miserable prick since he got out.
• เฮ้ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกลาเซียจะเดือดร้อนนี่นา
  Hey, if anything happens, it'll bother Glacier-san .
• แต่ตรงกันข้าม มิโฮก็เจอเรื่องเดือดร้อนไปด้วย
  It's Mi-ho I care about.
• ฉันหวังว่าคงไม่ได้ทำให้คุณเดือดร้อน คุณนายดี
  I just hope I didn't get you into any trouble, Mrs. D.
• ต้องพลอยให้ท่านต้องเดือดร้อนไปด้วย ขอโทษด้วย
  Today I compromise you, I am sorry
• แต่ถ้าให้ผมเดา ผมว่าตอนนี้เธอกำลังเดือดร้อนแล้วล่ะ
  But if I had to guess, I'd say she's in trouble.
• ฉันอาจเดือดร้อนถ้าเธอพูดไป ว่าฉันเล่าอะไรให้เธอฟัง
  I can get in a lot of trouble if you tell anybody what I'm about to say to you, okay?
• ฉันไม่อยากให้นายทำพัง แล้วพาฉันเดือดร้อนไปด้วยหรอก
  I don't want you screwing up and blowing this back in my face.
• ผู้เดือดร้อนจากน้ำท่วม กทม ปริมณฑลและภาคกลาง: 02-281-5443
  Flood victims in Bangkok and around province: 02-281-5443