เรื่องวุ่นวาย อังกฤษ
ประโยค
- ฉันมั่นใจว่าเรื่องวุ่นวายพวกนี้ บดบัง
I'm sure all that drama has been overshadowing - ขอโทษค่ะ ท่านประธานที่ทำเรื่องวุ่นวาย
I'm so sorry, President, for making the company so chaotic. - ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเขา... อาจเกิดเรื่องวุ่นวาย แถวชายหาด ก็ได้
If something happens to him... things could get very ugly down by the beach. - เรื่องวุ่นวายทั้งหมดคือเรื่องอะไรกัน
Hey, what's all the commotion about? - เลิกทำเรื่องวุ่นวายแล้วฟังฉันให้ดีนะ
Stop messing around and listen to me. - นี่อาจจะเป็นเรื่องวุ่นวายที่สุด ที่ฉันเคยเห็นที่โรงเรียนนี้
This might well be the most disturbing thing I've ever seen at this school. - เพราะเรื่องวุ่นวายทั้งหมดนี้ ฉันจึงกล้ายิ้มให้เธออย่างสบายใจ
At last we can smile and talk like we did before. - พวกเราได้แต่ปากกัดตีนถีบไปวันๆ จนกว่าเรื่องวุ่นวายนี่จะหมดไป
And we're just making it hand-to-mouth until this whole mess is cleared up. - เรื่องวุ่นวายระหว่างเราสองตระกูลน่ะ
This trouble between our families, well - คนที่สร้างเรื่องวุ่นวายนี้ขึ้นมาเอง
Who created this whole situation on her own.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5