แก่ลง อังกฤษ

• พวกเค้าไม่เคยแก่ลงเลย
  They never age.
• ไม่แก่ลงเลยแม้แต่น้อย
  You haven't aged a bit.
• พวกเราแก่ลงทุกวัน แต่
  We are growing old, but
• ไม่แก่ลงเลยนะพวก , หือ?
  Never gets old, huh?
• แต่มนุษย์แก่ลง ผมไม่
  Years. People age. I don't.
• นั่นอาจจะเป็นต้นเหตุ เมื่อมันคายออเดรย์ออกมาพร้อมกับความทรงจำใหม่ เธอไม่ได้แก่ลง
  Maybe... maybe that's why when it spits Audrey out with new memories, she... she doesn't age.
• เธอไม่ได้แก่ลงไปเลย.
  She hadn't aged at all.
• คุณไม่ได้แก่ลงเลย
  You haven't aged a day.
• ทำไมเธอดูแก่ลงล่ะ
  You look so much older.
• และคนฟังก็แก่ลงนิดหน่อย ฉันก็ด้วย แต่ว่าพวกเราก็มีความสุขอย่างสุดๆ ที่ได้เจอกันและกันอีกครั้ง
  The audience was a tad older, as was I but we were very, very profoundly happy to see each other again.