1 "แน่ละ ต้องมีเหมืองสำหรับแร่เงิน และมีที่สำหรับทองคำที่เขาถลุง 1 Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
1 "แน่ละ ต้องมีเหมืองสำหรับแร่เงิน และมีที่สำหรับทองคำที่เขาถลุง 1 Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
มีโอกาสเรียนระดับวิทยาลัย กลับไม่เห็นค่า แน่ละ แล้วแกลงเอยยังไง? given a college education, taken for granted, no doubt.
อ้อ แน่ละ มันเป็นเรื่องเล่าแบบนี้ละ "Of course, in a tale like this,
แน่ละ ทุกคนบอกว่ามันไม่ง่ายนักหรอก Also, everyone says that it's not easy.
ก็นะ แน่ละ มันเป็นอะไรที่พวกประชาสัมพันธ์ที่ดี ควรจะพูด ใช่มั้ยละ That's exactly what a good publicist should say, isn't it?
แน่ละขณะที่ข้าเป็นพระราชา ข้าสามารถทำในสิ่งที่ข้าเห็นว่าเหมาะสม Surely as king I can do as I see fit.
แน่ละ การที่เขารีบออกจากท้องแม่ ทำให้เขาได้ติดกลุ่มผู้ถูกคัดเลือก And his eagerness to leave the womb was the reason he was selected.
แน่ละ ฉันอยากให้คุณมีงานมั่นคง จะได้รับผิดชอบตัวเองและเปิดร้านได้ Of course I wanted you to have a steady job, so that you could take care of yourself and your life and you could start your club.
