ใช่แล้ว อังกฤษ

• มารีนกำลังกุเรื่องความสัมพันธ์ครั้งนี้ ใช่แล้ว
  Maureen's faking an affair? Yeah.
• ใช่แล้วเจ้าคิดว่า เป็นคำสาบแทนที่จะเป็นคำอวยพร
  Of course you would think of a curse instead of a blessing.
• (วอลเตอร์) ใช่แล้ว โอลิเวีย อาจจะติดอยู่ที่นี่ก็ได้
  (Walter) Yes, Olivia could be trapped in there.
• ใช่แล้ว ไม่ใช่เขา เราตังหาก เราเป็นโฮสต์ที่แย่มาก
  That's right. It's not him. It's us.
• ใช่แล้ว แต่ไม่ได้อยู่ห้องติดกันหรอก โอเคนะ สวีทส์
  Yeah, but they're not adjoining rooms, okay, Sweets?
• ใช่แล้ว ถูกต้อง ไม่หรอก นั่นไม่ใช่ที่ผมกำลังจะพูด
  Yeah, exactly. No, that's not what I'm saying.
• ใช่แล้ว คุณจะพาเราออกไป ท่องอวกาศ ฉันแน่ใจทีเดียว
  Yeah, you'll probably outpace all of us. I'm sure of it.
• ใช่แล้วค่ะ แม่คะนี่คือเลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์ก
  Yes, she is. Mamma, this is Lady Catherine de Bourgh.
• ใช่แล้วล่ะ ยัยยิว หวานใจของเธอ กำลังโกหกเธออยู่
  That's right, Yentl, your sweetheart
• มีสิ่งที่ ไม่มีใครวินิฉัยได้ ใช่แล้ว นั่นเราเอง
  You're the kid with the... - With the thing no one can diagnose.