ได้วางแผนไว้ อังกฤษ

• คิดเหรอว่าผมไม่ได้วางแผนไว้
  Did you really think I didn't have a plan?
• และเราไม่ได้วางแผนไว้แบบนี้
  And we didn't plan on this.
• เห็ดเติบโตบนต้นไม้หรือไม่? วิธีรับมือกับการเก็บเกี่ยวที่ไม่ได้วางแผนไว้
  Did mushrooms grow on trees? How to cope with an unplanned harvest
• ขอบคุณ นี่ไม่ได้วางแผนไว้นะ
  Thanks. It wasn't planned.
• มันไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า
  It's not like it was premeditated.
• เป้าหมายที่เราได้วางแผนไว้
  Where We Have Set Our Eyes On
• ・มีโอกาสทำให้แผนการที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้วางแผนไว้นั้นให้เป็นจริงขึ้นมา
  ・A chance to carry out an event planned by your class
• เหมือนแผนที่ได้วางแผนไว้
  A plan without a plan.
• ฉันเพิ่งเข้าร่วมในธุรกิจของโอกายาม่า ไม่ได้วางแผนไว้ว่าจะทำอย่างนี้หรอกแต่
  Higashida's in hiding and we don't even know where he is. seriously.
• การสรุปเค้าโครงในพันธสัญญาด้านความโปร่งใสและการปฏิรูปกฎหมายที่ได้วางแผนไว้
  Outlining transparency commitments and planned legal reforms