ไม่ได้แต่งงาน อังกฤษ

• อย่าง เอ่อ ตัวคุณที่ไม่ได้แต่งงาน หรืออย่า
  Like, a you who didn't get married and get divorced.
• แหวนแต่งงาน! คุณแต่งงานแล้วเหรอ ไม่ๆๆๆ ผมยังไม่ได้แต่งงาน
  Well, I have to get to work, but how 'bout I take your number and then you can take me out on a proper date next time?
• คุณยังไม่ได้แต่งงาน โอ้ คุณถูกรับไปเลี้ยงตั้งแต่อายุ4ขวบ
  You're unmarried, oh you were adopted at age four
• ว่านายไม่ได้แต่งงานกับฉันเพราะ นายรักฉัน
  That you didn't marry me because you loved me.
• เขาบอกว่ายังไม่ได้แต่งงาน และฉันเชื่อเขา
  He says he isn't married and for what it's worth, I believe him.
• อย่างน้อยฉันก็ไม่ได้แต่งงานกับ คนงี่เง่าที่สุดในปริมณฑล
  At least I'm not married to the biggest horse's ass in three counties.
• ไม่ต้องมาสอนฉันว่าต้องใช้ชีวิตยังไง เราไม่ได้แต่งงานกัน
  Do not tell me how to live. We are not married!
• (8) เด็กที่เกิดจากที่พ่อแม่ไม่ได้แต่งงานกัน
  (8) Children who were born out of wedlock.
• แต่เราก็ไม่ได้แต่งงานกัน จนกว่าแม่เธอจะหาเงินได้หมาศาลนะ
  And we're not getting married till your mom makes a lot more money.
• ฉันไม่รู้ ฉันเมา และเราไม่ได้แต่งงานกัน
  I don't know. I drank a lot of rioja,but... of course we're not married.