เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

antioch แปลว่า

antioch คือ
ประโยค
  • เมื่อพบแล้วจึงพาเขามายังเมืองอันทิโอก ต่อมาท่านทั้งสองได้ประชุมกันกับคริสตจักรตลอดปีหนึ่ง ได้สั่งสอนคนเป็นอันมากและในเมืองอันทิโอกนั่นเอง พวกสาวกได้ชื่อว่าคริสเตียนเป็นครั้งแรก
    11:26 And when he had found him, he brought him to Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught many people. And the disciples were first called Christians in Antioch.
  • เขาได้เขียนจดหมายมอบให้ท่านถือไปว่า "อัครสาวกและผู้ปกครองและพวกพี่น้องของท่าน คำนับมายังท่าน ผู้เป็นพวกพี่น้องซึ่งเป็นคนต่างชาติ ซึ่งอยู่ในเมืองอันทิโอก แคว้นซีเรีย และแคว้นซิลีเซียทราบ
    15:23 They wrote these things by their hand: 'The apostles, the elders, and the brothers, to the brothers who are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia: greetings.
  • คนทั้งหลายเห็นชอบกับคำนี้ จึงเลือกสเทเฟน ผู้ประกอบด้วยความเชื่อและพระวิญญาณบริสุทธิ์ กับฟีลิป โปรโครัส นิคาโนร์ ทิโมน ปารเมนัส และนิโคเลาส์ชาวเมืองอันทิโอก ซึ่งเป็นผู้เข้าจารีตฝ่ายศาสนายิว
    6:5 These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch;
  • เรื่อง "ความกระตือรือร้นของเธอ,"เซเวอร์รัสออช (d. 538) ข้อสังเกต, "เธอไม่ห่างจากเขาหรือออก, ในลักษณะของบุคคลที่ได้รับการตำหนิ; ไม่เป็นเธอเงียบ, กลับใจความกระตือรือร้นของเธอ, เป็นที่เกิดขึ้นกับคนที่ได้รับการด่า " (โอวาท 199).
    Regarding her “eagerness,” Severus of Antioch (d. 538) noted, “She does not distance herself from him or leave, in the manner of a person who has received a reproof; neither is she silent, repenting her eagerness, as happens with a person who has been censured” (Homily 199).
  • 5:21 ดังนั้น, เมื่อแอนติโอได้นำออกไปจากวัดหนึ่งพันแปดร้อยพรสวรรค์, เขารีบกลับไปออค, คิด, ในความเย่อหยิ่งของเขา, เพื่อนำทางแผ่นดิน, แม้โดยการหาทางเดินชั้นนำทั่วมหาสมุทรเปิด: ดังกล่าวเป็นความอิ่มเอมใจของจิตใจของเขา.
    5:21 Therefore, when Antiochus had taken away from the temple one thousand eight hundred talents, he quickly returned to Antioch, thinking, in his arrogance, to navigate the earth, even by finding a passage leading across the open ocean: such was the elation of his mind.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5