believe it or not แปลว่า

• จะเชื่อหรือไม่ก็ตาม พวกเราชอบกันและกันมาก
  Believe it or not, we like each other a lot.
• จะเชื่อหรือไม่ก็ตาม โนแลนยัดเยียดให้ฉันมา
  Believe it or not, Nolan forced me.
• เชื่อหรือเปล่า ว่าเคล็ดลับของเรื่องนี้คือ
  Believe it or not, the secret to all this is actually imperfection.
• เชื่อมั้ยว่าร้านช็อกโกแลตแห่งนี้เกิดมาจาก
  Believe it or not this chocolate café comes from the passion
• เชื่อหรือไม่ สเตฟาน สาวบางคนไม่ต้องการ ให้ฉันโน้มน้าวใจ
  Believe it or not, Stefan, some girls don't need my persuasion.
• ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ เขาเลือกที่จะทิ้งเธอเหมือนเดิม
  Whether you believe it or not, he chose to leave you just the same.
• ไม่เป้นไร๊ เชื่อมะชั้นกับเธอนี่ เหมือนกันเป๊ะเลยตอนเด็ก
  It's okay. Believe it or not, I was just like you when I was a kid.
• ฉันไม่รู้ คลาร์ก ฉันไม่ได้จัดกระเป๋าเองนะ
  I do not know, Clark. Believe it or not, I rarely pack it myself.
• เชื่อมัยฉันคิดว่า ฉันรู้สึกไม่ดีเพราะนาย
  I guess I just felt threatened by you, believe it or not.
• เชื่อหรือไม่ นี่คือตาที่ยังดีอยู่ของชั้น
  Believe it or not, this my good eye.