นอกจากนี้ด้วยเหตุผลของวิธีการและการขาดข้อมูลไม่นับ: Furthermore, for reasons of methodology and lack of information are not counted:
1471 ซ.ลาดพร้าว 94 ถ.ลาดพร้าว แขงพลับพลา เขตวังทองหลาง กทม. 10310 1471, Soi Ladprao 94, Ladprao Road, Plubpla Sub-district, Wangthonglang District, Bangkok, 10310 with bracketed message “RECO Young Designer Competition 2013” on a corner of the envelope. Stamped date will be counted as sending date.
และเธอก็นับส่วนผสม/Nที่ใช้ทำระเบิดจากหลอดไฟ And she counted off the ingredients of a light bulb bomb.
เปล่า ฉันนับเงินในลิ้นชัก ขณะที่แชดเก็บกวาด No. I counted out my drawer while Chad cleaned up the mess.
ถึงตอนนี้ ฉันนับอักขระได้ 1,246 ตัว แล้วก็ไม่มีสักตัวเดียว So far, I have counted 1,246 distinct characters and not a single one of them
ฉันไม่รู้นะว่า คุณต้องการให้ฉันช่วยอะไรไหม I don't know whether you counted on me.
ความถูกต้องของการติดฉลาก (มม.) ± 1.0 (ไม่นับขนาดวัสดุและฉลาก) Labeling accuracy(mm) ±1.0(material and label sizes are not counted in)
การรับประกันเริ่มนับจากวันแรกที่เข้าบริการ The warranty will be counted from the 1st day of treatment.
การตัดสินผู้ชนะของกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด The decision of the committee to be counted as “Final”.
ฉันไม่เคยนับ แต่คงต้องมี หน้าต่างสัก 20 บานในบ้านหลังนี้ I never counted, but there must be something like 20 windows in this house.
