dad แปลว่า

• ถ้าพอลยังอยู่ เขาก็ต้องทะเลาะกับพ่อเรื่องนี้อีก
  If Paul were here, he would just get in another screaming fight with Dad about it.
• คนที่รังแกหนู ในชีวิตของหนูตอนนี้มีแค่แม่กับพ่อ
  The only people bullying me right now in my life are you and dad.
• เขาบอกให้ฉันโทร.บอกพ่อด้วยซ้ำ ตอนที่ฉันไปค้างคืน
  He made me call my dad when I slept over.
• งั้นผมคงไม่มีพ่ออีกต่อไปแล้ว อยากให้ใครช่วยมั้ย
  Then I guess I don't have a dad anymore. Need somebody to spot you?
• แกรู้หรือเปล่า ว่าพ่อแกทุ่มเทกับรถนั่นมากแค่ไหน?
  Do you know how much effort your dad put into that car?
• แต่โชคร้ายตรงที่ ผมเป็นนักธุรกิจที่ไม่ได้เรื่อง
  Yeah, I was a pretty good dad /and a pretty good host.
• พ่อเลี้ยงหนูสอนว่า ชีวิตจริงน่ากลัวกว่าเทพนิยาย
  Well my step dad taught me real life is scarier than any fairy tale.
• มันก็คงพอจะช่วยได้บ้าง ถ้าพ่อจะสนใจฉันอีกซักนิด
  It would have helped if my dad had paid me any attention.
• มันคือจิตวิทยาย้อนกลับ พ่อใช้มันกับฉันอยู่บ่อยๆ
  That's reverse psychology. Dad used to pull it on me all the time.
• ท่านแม่ ทำไมท่านพ่อถึงไม่ให้ข้าเรียนวูซูบ้างล่ะ
  Mum, why wont dad let me learn wushu?