dex แปลว่า

• ปล่อยเครื่องจักรกลนั่นให้ผมเอง เด๊กซ์ บอกวิธีจัดการมันมา
  Leave the machines to me. Dex, show me what to do.
• เอาล่ะ เด็กซ์ ฉันว่าทั้งหมดมันอยู่ตรงนี้
  Okay, Dex. I think it's all here.
• ขอโทษนะ เด็กซ์ แต่ฉันปล่อยให้พี่ทำไม่ได้
  I'm sorry, Dex, I can't let you do that.
• ใช่ อันที่จริงแล้ว เด็กซ์พูดก่อน แต่ฉันก็คิดในแบบเดียวกัน
  Well technically, Dex said it first, but I was thinking the same thing.
• เราเจอขวดใส่เลือด ในถังขยะใช่มั้ยเด็กซ์?
  We found bloody jars in the trash. Dex?
• ไม่มีอะไรจะต้องบอก ถ้าคุณอยากจะรู้ล่ะก็..
  DEX: There's nothing to tell. If you wanna know something
• ถ้าหากมันแปลว่า เด็กซ์จองมื้อเย็นไว้ล่ะ
  How about when all of this is over Dex buys celebratory dinner?
• มันไม่เปลี่ยนอะไรหรอก เด็กซ์ ไม่ว่าพ่อจะบอกลูกแล้วหรือไม่
  Won't change anything, Dex, Whether I told you so or not.
• และ เด็กซ์, ฉันเรียนรู้จากนายมากเหลือเกินเรื่อง.. ความเชื่อใจ
  And, dex, I have learned so much from you about, uh... trust.
• ว่ามาเลยเด็กซ์ นายยังอยู่รึเปล่า เด็กซ์
  Come in, Dex. Are you there? Dex?