และข้าก็กลัวแทนพวกเราทุกคนด้วย And I fear for each and every one of us.
พนักงานทุกคนปฏิบัติงานโดยมีความตระหนักต่อสิ่งแวดล้อมอยู่ในระดับสูง Each and every one of us will conduct business with a high environmental awareness.
พูดซะ ไม่งั้นจะถอนขนจากหน้านาย Start talking or I'll pull each and every one of these hairs out of your face, one at a time, starting with this one.
ฉันจะพิจารณาไม่ฆ่า ทุกคนของคุณ. I'll consider not killing each and every one of you.
เจ้าจงไปล่าหัวสาวกทุกคนของเขา You will track down each and every one of these disciples.
ภายในตัวตนของทุกคน ในใจกลางตัวตนของพวกเรา มีผู้ชนะ ที่รอการปลุกขึ้นมา Inside each and every one of you... at the very core of your being... is a winner waiting to be awakened... and unleashed upon the world.
ทุกคนคือลูกศิษย์ฉันทั้งนั้น All mine. Each and every one.
แต่ฉันก็รักและผูกพันกับพวกเธอทุกคน และฉันรู้ว่าพวกเธอก็รักฉันเหมือนกัน But I have come to love each and every one of you, and I know you love me, too.
พวกคุณทุกคน ผ่านการคัดเลือก Each and every one of you has been handpicked.
และมาร์นี่ก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทุกคน มีส่วนในความสำเร็จครั้งนี้ And Marnie appreciates each and every one of us for bein' a part of it.