เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

force majeure แปลว่า

force majeure คือ
ประโยค
  • (iv) ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัย และดำเนินต่อไปเป็นระยะเวลาอย่างน้อยหนึ่ง (1) เดือน;
    (iv) an event of force majeure occurs and continues for a period of at least one (1) month;
  • รับประกันสองปีสำหรับทั้งระบบยกเว้นปัจจัยมนุษย์และการรับประกันเหตุสุดวิสัย
    Two-year warranty for the entire system, except human factors and force majeure Guarantee.
  • ตัวอย่างของเหตุสุดวิสัย
    Examples of force majeure
  • ไม่มีข้อใดในวรรคของเหตุสุดวิสัยจะใช้บ่งชี้ว่า เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ตามปกติ
    Nothing in this Force Majeure Event section shall be taken as indicating that it constitutes an event of default.
  • ไม่มีข้อใดในวรรคของเหตุสุดวิสัยจะใช้บ่งชี้ว่า เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ตามปกติ
    Nothing in this section on force majeure events shall be taken as indicating that they constitute an Event of Default.
  • เหตุสุดวิสัย หรือ เหตุการณ์ใดๆ ที่ไม่ใช่ความรับผิดตามกฎหมายของผู้เอาประกันภัย
    Force majeure or any liability for which is the insured is not legally liable
  • เป็นเฮลิคอปเตอร์ของเรา
    Look, lady, you heard of force majeure?
  • โดยเหตุสุดวิสัยเช่นไฟไหม้ไฟดับภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ให้บริการเป็นสิ่งที่ยาก
    By force majeure, such as fire, power failure, natural disaster, where the provision of services is difficult
  • ให้การเดินทางของคุณง่าย และสะดวกกว่าที่เคย ประทับใจไปกับบริการพิเศษตลอดเส้นทาง
    "Force Majeure" means unusual and unforeseeable circumstances beyond your control, the consequences of which could not have been avoided even if all due care had been exercised.
  • "สิทธื์ในความเป็นส่วนตัวในห้องน้ำ จะถูกระงับในกรณีเหตุการณ์ควบคุมไม่ได้ใหญ่หลวง"
    "The right to bathroom privacy is suspended in the event of force majeure."
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5