forward แปลว่า

• ขอให้คนที่ยังไม่แต่งงานก้าวมาข้างหน้าเล็กน้อย
  If all the unmarried people could step forward just a bit.
• นายอยากช่วยเขาโดยการส่งข้อความให้ตัวเองไหมล่ะ?
  What if you help him forward the mail to your own cell?
• ฉันอยากให้มีความเท่าเทียมในการแต่งงานในทั้ง 50 รัฐ
  I am looking forward to marriage equality in all 50 states.
• นอกจากนี้มันยังบอกผมได้ว่า ผมจะต้องเดินหน้าต่อไป
  also tells me that I have to move forward.
• ไม่ต้องเป็นห่วง ฉันไม่ได้ก้าวออกไปเพราะคุณหรอกนะ
  Don't worry, I didn't step forward because of you.
• ผมตั้งใจว่า จะใช้ช่วงเวลาคริสต์มาสปีนี้กับพวกเรา
  I was looking forward to hanging out with you guys this Christmas.
• ถ้าคนเขียนหลักเห็นผลงานของฮัน เขาจะต้องชอบฉันมาก
  When don't they like you then? When I put forward my ideas
• การเดินหน้าเรื่องนี้ จะทำให้งานเรามีความเสี่ยงนะ
  Going forward with this... puts all of our jobs at risk.
• มีคนเห็นเหตุการณ์ระเบิด เพราะเขายังไม่มาปรากฏตัว
  Someone witnessed the blast. Since they didn't come forward,
• ฉันต้องการให้นายลงชื่อ ก่อนที่เราจะเดินหน้าต่อไป
  I'm gonna need you to sign off before we move forward.