ถ้าไม่เคิลยังไม่โทรมา ในอีก 10 นาทีข้างหน้า นายอาจจะอยากกลับไปที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์ If Michael doesn't call in 10 minutes you're gonna wish he'd let you fry back at Fox River.
โทษก็เลย ติดคุกที่ ฟ็อกซ์ ริเวอร์ ที่ซึ่ง พี่ชายเขา จะถูกประหารในไม่ถึงเดือนนี้ So that in sentencing, he maneuvers his way to Fox River where his brother's scheduled to die in less than a month.
แกเป็นพวก ฟอกซ์ ริเวอร์ You're one of them Fox River boys.
ฉันครุ่นคิดว่าฉันใช้ชีวิตยังไงบ้าง ซ้อมนักโทษ, วิ่งโร่หาเงิน พยายามหนีห่างจากคุก I look at what I've done with my life, beating on cons at Fox River, chasing money, trying to keep my own ass out of prison.
พวกนายที่ แม่น้ำฟอกซ์ You're those guys from Fox River.
พวกเค้าไม่เพียงแค่ผิดสัญญาทีให้ไว้กับฉัน พวกเค้าต้องการจับฉันยัดกรงที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์อีกครั้ง Anyway, they wanted to not only renege on my deal they wanted to put my ass back in Fox River.
และนั่นหมายความว่าถ้าคุณสกอฟิลด์ทำอะไรที่ผมไม่รู้ เขาจะอยู่ที่ ฟอกซ์ ริเวอร์ ภายใต้การดูแลของฉัน Which means that unless Mr. Scofield has done something I don't know about, he is going to stay here at Fox River under my watch.
คิดว่าเขารู้มั้ย ลินคอล์นน่ะ ฉันอยู่กับเฮนรี่ โพ๊ป พัศดีเรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์ ที่ๆ ลินคอล์น เบอโรวส์ You think he knows? L incoln. I'm here with Henry Pope, who is the warden of Fox River Penitentiary, where Lincoln Burrows is scheduled to die by electrocution at 12:01 a.m. tomorrow.
รายงานข่าวเช้าวันนี้ ทางการในอิลลินอยส์ แจ้งเกี่ยวกับการหลบหนีของนักโทษ ที่เรียกว่า ฟอกซ์ ริเวอร์ แปด This morning, authorities in Illinois issued an update on the escaped convicts known until now as the Fox River Eight.
ถ้าระบบที่นี่เป็นแบบเดียวกับที่ ฟอกซ์ ริเวอร์ ประตูนั่นจะเปิดโดยรีโมทที่สั่งจากศุนย์กลางการควบคุมเท่านั้น If this is the same system they have in Fox River, that door can only be open remotely from the Centre Control.
