gold แปลว่า

• เอาล่ะ โกลด์ คุณกำลังจะออกไปนอกเมืองกับครอบครัวผม
  All right, Gold, you're going out there with my family.
• ท่านจะได้ทอง เมื่อเราบุกยึดคลัง ที่คิงส์แลนด์ดิ้ง
  You'll have your gold when we take the treasury at King's Landing.
• แต่เราทั้งสองคนก็ไม่ได้ดีเลิศเรื่องความประพฤตินะ
  But neither of us exactly gets a gold star for model behavior.
• และดูเหมือนว่าเราจะโชคดี ที่เปิดมาทันเวลาพอดี
  And it seems we have struck gold our first time out.
• ข้าไม่มีหมากรุกทองคำในฟินช์ลีย์หรอก... หรือว่ามี
  I didn't exactly have a solid gold chess set in Finchley, did I?
• อย่างน้อยที่สุดเราก็รู้ว่า เธอไม่ใช่พวกขุดทอง
  At least you know she's not a gold digger.
• เตร็ดเตร่กับพวกเพลย์บอยรวยๆ เหมือนกับพวกแมงดา
  Hanging around with billionaire playboys like some kind of gold digger?
• จะแงะอัญมณีไปก็ได้ ที่เหลือเป็นทองคำบริสุทธิ์
  They can pry out the gems, the rest is pure gold.
• จองแทยอนคว้าเหรียญทอง พร้อมกับทำสถิติใหม่ครับ
  CHUNG Tae-yeon has won the gold medal setting a new record.
• และบางที อาจจะเป็นเหรียญทองที่ 2 ของครอบครัวนี้
  And perhaps there's gold in two generations of this family.