in thai แปลว่า

• ภายในห้องพักก็ตกแต่งแบบไทยๆ มีจุดเด่นเป็นน้องช้าง
  Rooms are decorated in Thai style. The highlight is the elephant.
• (ก) เงินสดทั้งที่เป็นเงินตราไทยและเงินตราต่างประเทศ
  (a) Cash both in Thai currency and foreign currencies;
• ธรรมเนียมไทยแท้แต่โบราณ "ใครถึงเรือนชานต้องต้อนรับ"
  Tips: Chuan-Chim in Thai means, “Recommended menus”
• ดำเนินรายการเป็นภาษาไทยพร้อมการแปลภาษาอังกฤษ
  Conducted in Thai with English translation
• (ราคาห้องพักต่อห้องต่อคืนโดยคิดเป็นเงินไทยบาท)
  (Rates are nett per room per night and Nett in Thai Baht)
• วันจันทร์ที่ 01 เมษายน 2013 เวลา 13:28 น. พญ.ชนันญา ไชยอำพร
  Monday, 01 April 2013 13:28 Details are only in Thai Page.
• (คิดค่าบริการเป็นสกุลเงินไทยต่อแพ็คเกจต่อท่าน)
  (Rates are nett in Thai Baht per package per person)
• (ราคาห้องพักต่อห้องต่อคืนโดยคิดเป็นเงินไทยบาท)
  (Rates are nett per room per night and nett in Thai Baht)
• ราคาคิดเป็นสกุลและที่ยกมาเป็นเงินบาทไทยต่อคน
  All above rates are nett and quoted in Thai Baht per person.
• (ราคาห้องพักต่อห้องต่อคืนโดยคิดเป็นเงินไทยบาท)
  (Rates are nett in Thai Baht per room per night)