ห้อยโหนกับมนุษย์ที่นายเปลี่ยนไม่ได้ ทำลายศักดิ์ศรี ของพวกเรา Carrying on with a human you can't turn spits in the face of our people.
แม้เผชิญหน้ากับความตาย ยังคงไม่สามารถทำได้เพราะเห็นแก่ตัวเอง! Even in the face of death, one can't just be concerned for oneself.
เป็นอีกหนึ่งช่องทางที่พร้อมจะกระจายข่าวสาร และเรื่องราวต่างๆ... PTV News, a new satellite channel was launched in the face of...
เมื่ออยู่ต่อหน้าเขา... เจ้าไร้ความหมาย In the face of it... you are nothing.
ไม่ต้องนั่งโต๊ะประจันหน้าแบบคนอื่น Let's fly in the face of traditional face-to-face dining.
เราต่างเผชิญหน้า กับความยากลำบาก แต่สิ่งที่วัดการกระทำ ของคนเรา But the true measure of a man is how he chooses to react in the face of those trials.
อย่ายอมแพ้ กับศัตรูที่อยู่ข้างหน้า Do not cower in the face of danger!
ผมทำตัวขวางโลก ไม่เห็นและไม่เข้าใจถึง ความสวยงามของการมีความสุข I am dismissive of the virtuous, unaware of the beautiful and uncomprehending in the face of the happy.
ในยุคที่อย่างกำลังเปลี่ยนแปลง แต่เป้าหมายของเราไม่เคยเปลี่ยนไป In the face of increasing complexity, we hold true to our principles: classics that stand the test of time.
ฉันเป็นคนบาปต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า I'm a sinner in the face of the Lord.
