โอ้ ซักที่แห่งหนึ่งที่ไหนก็ไม่รู้ Oh, way out in the middle of nowhere.
ตู้หยอดเหรียญ ในระหว่างที่ไม่มีที่ให้ไป ไม่มีใครตาม เป็นยังไงบ้าง Pay phone, in the middle of nowhere, nobody followed. How'd it go?
ลานบินเล็กๆกลางป่าที่ไหนก็ไม่รู้ Hairy little airstrip in the middle of nowhere.
ทุกครั้งที่แกบอกยังงี้ ต้องมาเสียเวลาสามชั่วโมง กับที่ใหนก็ไม่รู้ How come every time you say that, we end up in a three-hour scenic tour in the middle of nowhere?
ที่ขาดหายไปทุกสัปดาห์และจากนั้น เขาจะเปิดขึ้นในกลางไม่มีที่ไหนเลย! Missing all week, and then he turns up in the middle of nowhere!
เคที่โดนตีที่หัวแบบไม่ทันรู้ตัว Katie was beaten over the head in the middle of nowhere.
ออกไป ของ เชื้อเพลิง กับ ของฉัน เพื่อนร่วมชั้น ใน คน กลาง ของ ไหนไม่รู้ Out Of Fuel With My Classmate In The Middle Of Nowhere
โอ้โห เรามาอยู่กลางป่าเหรอเนี่ย Oh, God, we're in the middle of nowhere.
เขียนในโรงรถ กลางไม่มีที่ไหนเลย A couple of pages written in a garage in the middle of nowhere?
ผมคิดว่าเราคงอยู่ที่ไหนสักแห่ง We must be in the middle of nowhere.
