leave on แปลว่า

• ดูยอดเงินคงเหลือในสายรัดข้อมือได้อย่างไร?
  How do I know how much money is left on my wristband?
• สไลด์ประวัติการโทรที่ต้องการลบไปด้านข้าง
  Swipe left on the history you want to delete.
• ทิ้งให้ผู้เป็นพ่อ เลี้ยงลูกสาวเพียงลำพัง
  Left on his own, her father spoiled the young girl.
• เขาเดินจากไป จากนั้นฝูงแมลงก็ติดตามเขาไป
  He left on foot, and then the flies followed him.
• คุณคิดหรอว่ามันจะช่วยอะไรได้ ไม่เลยจริงๆ
  Do you think that it is not being traces left on purpose?
• เลี้ยวซ้ายที่ซอยนาจอมเทียน 13 มุ่งสู่สนามกอล์ฟฟีนิกซ์ และ
  Turn left on Na Chomi Thian 13 Soi; towards Phoenix
• เธอกลับไฟลท์เที่ยวแรกไปญี่ปุ่นเมื่อเช้า
  She left on the first flight to Japan this morning.
• ที่เธอทิ้งไว้ในเครื่องรับโทรศัพท์ของฉัน
  That's what you left on my machine.
• ตั้งลูกครั้งที่สี่ ใกล้ประตูแล้ว นาฬิกาเหลืออีกสามวินาที
  It's 4th and goal with 3 seconds left on the clock.
• ที่นรกขุมที่เก้านั่น แล้วนายก็เป็นคนเดียวที่ แหกคอกออกมา
  Bottom of the ninth, and you're the only guy left on the bench