คนพวกนี้ฉลาด เป็นเด็กมีการศึกษา ถูกเลือกมาอย่างดีและฝึกมาเป็นผู้พลีชีพ These are smart, well-educated kids, hand-picked and trained to be martyrs.
เราไม่ต้องการ การนองเลือดอีก We want peace! We don't want martyrs, do we?
จะถือว่าเราตายในหน้าที่มั้ย? Will we still become martyrs?
มากเลย มากพอจะต้องถูกพลีชีพ You know, I know enough to be martyred.
คนคลั่งอัตตา ผู้ท้าทายอำนาจ และรับผลกรรม สูญเสียครอบครัว และลูกสาวคนเดียว A martyr who took on the system and paid the price, losing his family and his only daughter in the process.
ว่าฉันจะถือว่าตายในหน้าที่ I'm becoming a martyr if I die here?
การแปลของพระธาตุของพลีชีพเวนสเลาส์ผมดยุคแห่งโบฮีเมียนครินเช็ก (4. เดินขบวน 932) Translation of the relics of martyr Wenceslaus I, Duke of Bohemia, Prince of the Czechs. (4. March 932)
ฉันไม่มีพลีชีพบนไม้กางเขน I'm no martyr upon cross.
เราทุกคน ต้องเสียสละบ้าง We'll all be martyrs.
คุณจะไม่ใจอ่อนกับพวกเขา You would not root for the martyr.
