me แปลว่า

• ตามที่เธอบอก เรากำลังเจอกับ เฟชั้นต่ำ โพลุนดิก้า
  From what you're telling me, we're dealing with one mean UnderFae:
• วันนี้มาถึงแล้วสินะ เฮกเตอร์ มองหน้าฉัน เฮกเตอร์
  Is today the day, Hector? Si. Look at me, Hector.
• แต่ว่าฮาร์ริสจับตามองฉันเหมือนเป็นผู้คุมนักโทษ
  But I've got Harris watching me like a prison guard.
• คังแจ ฉันคุกเข่าขอร้องนาย ถ้านายยอมช่วยฉัน ฉันจะ
  I'm begging you now on my knees lf only you would do this for me, then
• ไม่มีนักเลงคนไหนในประเทศนี้ไม่รู้จักชั้นมาก่อน
  There aren't any gangsters in the nation who haven't fought with me before.
• ทำไมคุณคิดว่าผู้คุมจะช่วยให้ฉันทำมันได้หรือไม่
  Why do you think the Warden lets me do it?
• ฉันทำไม่ได้หรอก จากรายงานของ วอลล์สตรีท เจอร์นอล
  It's not me. § 'cause he gets up in the morning § § And he goes to work at 9:00 §
• แต่สัญลักษณ์พวกนั้นไม่ได้ทำให้ฉันเข้าใจอะไรเลย
  But those symbols don't make any sense to me.
• คุณคิดว่าหัวหน้าของคุณจะปล่อยให้คุณไปกับฉันหรอ?
  You think your boss will let you come with me?
• ฉันแค่อยากจะบอกว่าเธอทำให้ฉันเร่าร้อนเหลือเกิน
  I want you to know you make me so hot.