พี่ขอโทษ ที่ไม่เคยอยู่ที่นั่น I'm sorry for not ever being there.
เบลล่า... อย่าทำแบบนั้นกับพ่ออีก Bella, do not ever do that to me again.
เด็กชายหวังว่าหลังจากหลายปีเพื่อทำที่สูงขึ้น ( แต่ไม่เคยก้าวหน้าบางคนไม่) boys hope that after all these years and I advanced (but some do not ever advancing)
ไม่ว่าตอนนี้ หรือที่ผ่านมา Not now, not ever.
ไม่แม้แต่ครั้งเดียว ไม่เคย Not once, not ever.
ข้าไม่ได้มีนามตามที่เรียก Do not ever call me a thesaurus.
อย่าไปบ้านริต้าอีกเด็ดขาด do not ever go to rita's house again.
แต่ถึงจะอย่างนั้น การขอให้คุณเสียสละอย่างนี้แล้วยังไม่ เคยที่จะ มาพบคุณเลย But still, aing you to make this sacrifice and not... ever... coming to see you... how can you ever forgive me?
ภาคสนามเหรอ? ไม่เด็ดขาด แหม! She knows not to touch the guns in the field, not ever.
ฉันจะไม่ยอมนาย ไม่อีกแล้ว I won't succumb to you, not ever again.