on account แปลว่า

• ระวังล่ะ พี่แกหลับมันสนิทเพราะเคยดวงซวยสูญเสียเปลือกตาไป
  Careful, mind. He's a restless sleeper on account of the tragic loss of his eyelids.
• การตรวจสอบความน่าเชื่อถือ เช่น หากคุณต้องการซื้อผ่านบัญชี
  Credit checks, e.g. if you want to make a purchase on account;
• ลูกค้าอาจรักษามาร์จิ้นไว้ได้บางส่วนหรือสูญเสียทั้งหมดได้
  The Client may sustain a part or total loss of their initial margin on account
• ลูกค้าอาจรักษามาร์จิ้นไว้ได้บางส่วนหรือสูญเสียทั้งหมดได้
  The Client may sustain a part or total loss of their initial margin on account.
• แล้วเขาถือไม้เท้า เผื่อว่าเขาจะลื่นล้ม
  And he carried a walking stick, on account of he limped.
• แต่ไม่มีผู้ใดอาจพูดถึงพระองค์อย่างเปิดเผย เพราะกลัวพวกยิว
  7:13 However, no one spoke openly concerning him on account of their fear of the Jews.
• ชั้นว่ามันชักจะเป็นเรื่องน่าเบื่อแล้ว
  I'm calling it on account of boredom.
• ในบัญชีกำลังตรวจจับการระเบิดครั้งใหญ่
  On account of being caught in a massive explosion.
• เพื่อให้เกิดการเคลื่อนย้ายสายพานจากแรงดึงที่มีประสิทธิภาพ
  5.To realize belt-loading move on account of the powerful traction
• เพื่อให้เกิดการเคลื่อนย้ายสายพานจากแรงดึงที่มีประสิทธิภาพ
  To realize belt-loading move on account of the powerful traction.