เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

piece by piece แปลว่า

piece by piece คือ
ประโยค
  • 2 วัน หลังจากนั้น ผมไม่ได้พูดกับแม่ แต่แล้ว แม่ก็ให้ผมเปิดกล่องของขวัญนั้น เรานั่งลงด้วยกัน
    I didn't talk to her for two days after that, but when she finally got me to open the thing, we sat there together, put it together piece by piece, and it was the first thing I ever built.
  • 3) คุณภาพที่ดีเยี่ยม เราผลิตเครื่องแต่งกายสำหรับตลาดอเมริกามาหลายปี ตรวจสอบอย่างเข้มงวดชิ้นโดยชิ้น
    3) Excellent quality. We have produced apparels for American market for years. Strict inspect, piece by piece.
  • เพื่อออกไล่ล่าพ่อ จับมาฉีกร่างช้าๆ ตัดทิ้งทีละส่วน จนกว่าเขาจะรู้ซึ้ง ความเจ็บปวด แสนสาหัสไร้สิ้นสุด
    I will hunt my father like a dog, and I will tear him apart slowly... piece by piece... until he knows some semblance of the profound and unceasing pain
  • ฉันรู้คุณคิดว่าเขามีเมตตาต่อคุณ เขาช่วยชีวิตคุณ แต่ความจริงก็คือ... เขาทำลายตัวตนคุณอย่างเป็นระบบ โบรดี้
    I know that you think that he was kind to you, that he saved you, but the truth is... he systematically pulled you apart, Brody... piece by piece until there was nothing left but pain.
  • มันกล่าวถึงจุดจบของทุกๆสิ่ง มันเริ่มต้นที่ ฮ็อบบ์'ส เอ็นด์ นี่ โดยปีศาจที่คืนชีพจะเข้ามาครอบครอง ฮ็อบบ์'ส เอ็นด์
    It's about the end to everything... and it starts here in this place... with an evil that returns and takes over Hobb's End... piece by piece, starting with the children.
  • นายฆ่าเขาไม่ได้ แต่ไม่ได้หมายความว่า เราไม่สามารถฉีกเขาเป็นชิ้นๆ ฉีกเส้นประสาทเป็นเส้นๆ จนกว่าจะเจ็บปวดรุนแรง
    You can't kill him, but that doesn't mean we can't tear him apart piece by piece, nerve by nerve until the pain is so severe, that your brain shuts it off to give you one tiny moment of blessed relief,
  • ที่ระดับความสูงของสงครามเย็น ... อุปกรณ์ผลผลิตพลังนิวเคลียร ถูกล​​ักลอบนำเข้ามาในกรุงมอสโก ... ในถุงทางการทูตชิ้นโดยชิ้น
    At the height of the Cold War... a megaton yield device was smuggled into Moscow... in diplomatic pouches, piece by piece... and then the weapon was lost.
  • คนงานจะเคาะแผ่นทองแดงขึ้นรูปเศียรทีละชิ้นจนเป็นรูปเป็นร่าง ดูความถูกต้อง ทำหมายเลขบนแผ่นทองแดงแต่ละชิ้นแล้วถอดแผ่นทองแดงทั้งหมดออกมา
    The craftsmen then piece together the bronze sheet piece by piece for accuracy. It was first built on the ground after all the numbers were labeled correctly, the craftsmen took them apart to be rebuilt on the top of the headpiece high above the ground.
  • •เรามี QC ที่เข้มงวด การตรวจสอบครั้งแรกในการเลือกวัตถุดิบการตรวจสอบครั้งที่สองในระหว่างกระบวนการผลิตการตรวจสอบที่สามในการตรวจสอบชิ้นส่วน...
    We have strict QC. First inspection when selecting raw material, second inspection during the producing process, third inspection in checking piece by piece. No fading, no dropping-out...
  • รายละเอียดผลิตภัณฑ์: ขดลวดชุบสังกะสีเหล็กชุบสังกะสีขดลวด GI ขดลวด GI ของเหล็กมัดโดยการรวมกลุ่มสำหรับความหนาภายใต้ความหนาต่ำกว่า 10 มม. ชิ้นที่สองโดยชิ้นส่วนสำหรับความหนามากกว่า 10 มม....
    Product Description: hot dipped Galvanized Steel coil GI coil The package of GI Steel Coil by bundles for thickness under thickness under 10mm,second piece by piece for thickness over 10mm. Third for steel plates cut to piece by wood pallet...
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5