same แปลว่า

• ฉันกำลังจะถามพอดี มันเกิดบ้าอะไรขึ้นกับคัตเตอร์
  I was just about to ask you the same question. What the hell's got into Cutter?
• เราจะปาร์ตี้ด้วยกัน ทำบ้าๆบอๆที่เราเคยทำร่วมกัน
  We could party together, do all the same shit that we used to do together.
• ฉันยังคิดแบบเดิมนะว่า คุณควรจะไปหาหมออีกครั้งนะ
  I THOUGHT THE SAME THING. IT SEEMS TO ME THAT YOU SHOULD GO TO THE DOCTOR AGAIN.
• เธอยังเป็นสาวน้อยไร้เดียงสา ที่เลิศเลอคนเดิมจ้า
  You're still the same scared, pathetic, perfect little girl.
• พวกเธอยังใช้เงินซื้ออะไรที่พวกเธออยากได้ ได้เลย
  Isn't it the same with you? Your faces were all bought by money!
• ไม่มีนักแสดงคนไหน อยากเล่นบทเดิมไปตลอดชีวิตหรอก
  No actress wants to play the same role her entire life.
• บางครั้งการเป็นเหมือนเดิม ก็ทำให้เรื่องง่ายขึ้น
  Maybe sometimes, it's just easier to be the same.
• เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเดียวกัน ตามหาลูกชายของเรา
  And ever since then, we’ve worked from separate ends towards the same goal of reclaiming our boy.
• ไม่มีผลต่ออาหารครับ อาหารที่จะแข่งยังเหมือนเดิม
  I suppose it's alright because the dish remains the same
• ผมรู้ว่าคุณรู้สึกกับประเทศนี้ เหมือนที่ผมรู้สึก
  I know you feel the same way about this country as I do.