เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

seasonal variation แปลว่า

seasonal variation คือ
ประโยค
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อคืน โดยขึ้นอยู่กับห้องพักที่ว่าง อาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล วันที่ห้ามใช้สิทธิ์ และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
    Rates quoted are per night, subject to availability, seasonal variations, blackout dates and change without notice.
  • ราคาที่แสดงไว้ เป็นราคาต่อห้องต่อคืนรวมส่วนลด โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมในการเข้าพัก ความแตกต่างตามฤดูกาล และอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
    The rates quoted are per room per night, including savings, subject to seasonal variations and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืนรวมส่วนลดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    The rate quoted is per room per night, including discount, subject to seasonal variations, a cancellation policy and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืน รวมส่วนลดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    The rate quoted is per room per night, including discount, and is subject to seasonal variations, a cancellation policy and change without notice.
  • ราคาที่แสดงเป็นราคาต่อห้องต่อคืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็กอายุไม่เกิน 15 ปี 2 ท่าน โดยขึ้นอยู่กับความผันแปรตามฤดูกาลและเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
    The rates quoted are per room per night for two adults and up to two children under 15 years of age, subject to seasonal variations and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืนรวมส่วนลดสูงสุดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    The rate quoted is per room per night, including maximum discount, subject to seasonal variations, a cancellation policy and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืนรวมส่วนลดสูงสุดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    The rate quoted is per room per night, including maximum discount, and is subject to seasonal variations, a cancellation policy and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืนรวมส่วนลดสูงสุดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    The rate quoted is per room per night, including discount, and is subject to seasonal variations, a cancellation policy and change without notice.
  • ราคาที่เสนอเป็นราคาต่อห้องต่อคืน รวมส่วนลดแล้ว และอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ขึ้นอยู่กับนโยบายการยกเลิกการสำรองห้องพัก นโยบายเกี่ยวกับเด็ก และเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
    Rate quoted is per room per night, including discount, and is subject to seasonal variations, a cancellation policy, child policy and change without notice.
  • เนื่องจากไม้เป็นวัสดุธรรมชาติ ที่อาจมีการยืดหดตัวได้เนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและภูมิกาศ หรือเนื่องจากการใช้เครื่องปรับอากาศ หรือความร้อนใต้พื้น(ไม่แนะนำให้ใช้ระบบไฟฟ้า) หรือการได้รับน้ำมากเกินไป
    As wood is a living material (inherent hygroscopic properties), gaps can appear on joints between floorboards due to seasonal variation, underfloor heating (electrical system) not recommended or exposure to excessive water.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5