selfish แปลว่า

• คุณเห็นแก่ตัวพอ ที่จะปล่อยให้มันเกิดขึ้นหรือ?
  You selfish enough to let it happen?
• ความเห็นแก่ตัว มันก็แค่ความเลวของฉันเท่านั้น
  Being selfish, only doing shit for me.
• ฉันดอกทองเห็นแก่ตัวที่โยนออกไป คนเดียวที่เธอเคยรัก
  I'm a selfish slut who threw away the only man she ever loved.
• ฉันมันคนเห็นแก่ตัว ฉันต้องได้ทุกอย่างที่ฉันต้องการ
  I'm the selfish one. I take what I want.
• แต่มันเห็นแก่ตัว ถ้าจะทำให้คนอื่นมกมายต้องมาเสี่ยง
  But to put so many other lives in jeopardy would be selfish.
• คงจะมีไอ้บ้างี่เง่ามากมาย ข้างนอกนั่นที่ต้องจัดการ
  Well, there's a lot of selfish assholes out there needing a good shake up.
• ผลร้ายจากโลก ที่มีคนเยอะเกินไป เห็นแก่ตัวและใกล้ตาย
  I mean, all the horrible consequences of an overcrowded, selfish, doomed planet.
• นี่ออกจะเห็นแก่ตัวเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวฉันนะ
  And this one is a little selfish on my part.
• เขาอาจจะเห็นแก่ตัว อีโก้จัด บ้ากาม แต่เขาไม่ใช่ฆาตกร
  He is selfish, egotistical, and a complete horndog, but he is not a killer.
• แต่ถึงกระนั้น ก็ช่างเห็นแก่ตัว และหัวรั้นนัก
  However, they're selfish and pig-headed.