เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

settler แปลว่า

settler คือ
ประโยค
  • 12:7 แต่เข้ามาตั้งถิ่นฐานกล่าวว่าหนึ่งไปยังอีก: ‘นี่คือทายาท. มา, ให้เราฆ่าเขา. และจากนั้นมรดกจะเป็นของเรา.
    12:7 But the settlers said one to another: ‘This is the heir. Come, let us kill him. And then the inheritance will be ours.’
  • หนูบ้าน ถูกนำเข้ามาในประเทศไทยโดยกลุ่มชาวยุโรปชุดแรก และผลให้เกิดปัญหาหนูบ้านระบาดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
    Mice were introduced to Thailand by the first European settlers and they have been a problem ever since
  • ผู้ตั้งถิ่นฐานก่อนหน้านี้ต้องการอูฐตัวหนึ่ง ซึ่งมันอยู่ในชนบทและแห้งแล้งมาก ดังนั้นพวกจึงนำเข้าอูฐจากที่อื่น
    'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels.
  • ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียไม่เพียงนำระบบทุนนิยมและการเพาะปลูกมาสู่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวความคิดเกี่ยวกับการปฏิวัติอีกด้วย
    The Russian settlers brought with them not only capitalism and the cultivation of the land, but also a lot of revolutionary ideas;
  • นิวยอร์กก่อตั้งขึ้นอยู่ 1624 โดยตั้งถิ่นฐานดัตช์และแม้บางครั้งถูกเรียกว่าอัมสเตอร์ดัมใหม่, เพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองหลวในยุโรป. วันนี้เขามี.
    New York was founded in 1624 year Dutch settlers and even for some time was called New Amsterdam, in honor of their capitals in Europe. Today he is. ...
  • หัวหินเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวมานานหลายปีและเป็นที่นิยมสำหรับผู้ที่ตั้งถิ่นฐานถาวรและผู้ที่ต้องการ ลงทุนได้อย่างปลอดภัย
    Hua Hin has for years been a popular spot for vacationers throughout the year and it is becoming more popular for permanent settlers and those who want to own secure investments.
  • ชนพื้นเมืองอเมริกันได้รับอยู่ในเม็กซิโกสำหรับบางสองหมื่นปี ปวยอาปาเช่เผ่านาวาโฮและประชาชนมาหาอยู่ในภูมิภาคนิวเม็กซิโกเมื่อสเปนเข้ามาตั้งถิ่นฐานมาถึงในยุค 1600
    Native Americans have been living in New Mexico for some twenty thousand years. the Pueblo, Apache, Comanche, Navajo and Ute peoples were in the New Mexico region When Spanish settlers arrived in the 1600s.
  • ชนพื้นเมืองอเมริกันได้รับอยู่ในเม็กซิโกสำหรับบางสองหมื่นปี ปวยอาปาเช่เผ่านาวาโฮและประชาชนมาหาอยู่ในภูมิภาคนิวเม็กซิโกเมื่อสเปนเข้ามาตั้งถิ่นฐานมาถึงในยุค 1600
    Native Americans have been living in New Mexico for some twenty thousand years. the Pueblo, Apache, Comanche, Navajo, and Ute peoples were in the New Mexico region when Spanish settlers arrived in the 1600s.
  • ผมค่อนข้างมั่นใจ ว่าคุณรู้เกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ แต่เมื่องนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เกี่ยวกับตำนานเหนือธรรมชาติ ตั้งแต่เริ่มต้นตั้งถิ่นฐาน พวกแม่มดพ่อมดถูกเผารวมถึงเรื่องของ
    Well, I'm sure you're already aware of this, but this town has a long history of supernatural legends, from the early settlers to the witch burnings on to
  • พื้นที่ตั้งอยู่ระหว่างเขตพักอาศัยและเขตการค้า แนวกำแพงที่เก่าแก่นับร้อยปีสะท้อนชีวิตความเป็ฯอยู่และวัฒนธรรมของผู้อยู่อาศัยในยุคแรกของเขตนิวเทอริโทรี่ซึ่งนับเป็นอีกหนึ่งมรดกที่เก่าแก่ของฮ่องกง
    Wedged between the residential and commercial developments, the centuries-old ancestral halls are windows into the lives of the New Territories’ early clan settlers and their cultural heritage that has formed the bedrock of Hong Kong.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5