shake แปลว่า

• เขาเป็นผู้ชายที่เขย่าแทมโบลินหรืออะไรแบบนั้นเหรอ?
  Is he the type of guy to shake around a tambourine and such there?
• ในสองชั่วโมงสุดท้าย ดูเหมือนว่าเมืองทั้งเมือง
  Over the last two hours, it seems our entire city has been shaken to its core.
• ถ้าคุณอยากได้ความตื่นเต้น ก็ทำเรื่องใหม่ๆสิคะ
  You want excitement, shake things up.
• ผมจะต้องจับตามองเรเยส ผมอยากรู้ความเคลื่อนไหว
  If he goes to the john, I want to know how many times he shakes it.
• ถ้านายเข้าใจ เขย่าครั้งหนึ่ง ถ้าใช่ สองครั้งถ้า ไม่
  If you understand, shake rattle once for yes, twice for no.
• ฉันอยากจะจับมือด้วยนะ แต่มันหมายถึงต้องจับนายด้วย
  I'd shake on it, but that'd mean touching you.
• และจะไม่เพิ่มงานหัวหน้าทีม และบังคับคนงานขนสินค้า
  And there's no power in being crew boss and shaking down longshoremen.
• อุบัติเหตุของเขาเมื่อหน้าหนาว สะเทือนไปทั้งมหาลัย
  Mm. His accident that winter shook up the entire campus.
• ฉันกินน้ำมันธัญพีชกับกล้วยปั่น พอ 6: 10 โมงฉันออกกำลัง
  i have my protein shake with banana and flaxseed oil, and by 6:10, I'm on the elliptical.
• แสดงว่าเขาน่าจะชาร์ตทุกคืน แต่เวลาเสียบมือเขาสั่น
  Every night he plugs it in to charge, but his hands are shaking.